博客來網路書店特價搶購

廣州話對譯普通話口語詞典心得

推薦學習外語的小秘訣廣州話對譯普通話口語詞典心得!

在網路上人氣蠻不錯很夯，總而言之它的評價很高，

廣州話對譯普通話口語詞典心得曾在博客來 網路書店造成搶購熱潮。

購買也很便利，很值得納入購物車，不需要特地跑到外面找。

廣州話對譯普通話口語詞典心得佳評如潮值得收藏，看完還讓我回味無窮！

看的時侯令我深陷其中、欲罷不能、愛不釋手的佳作!

最新與最多的語言學習，每日都有特價商品推薦是網路書店購書最佳選擇！

廣州話對譯普通話口語詞典心得誠意推薦給大家看喔!

語言學習廣州話對譯普通話口語詞典心得全書的內容大意

博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您

商品訊息功能:

內容簡介: 「話?你N咁多次」的道地普通話口語怎麼說？應講為「已告訴了你很多次」嗎？
「孤寒」是否講為「吝嗇」？

「卸髆」又是否說作「不負責任」？

見人排隊「打尖」應告誡他「你排隊不守秩序」嗎？

其實道地的普通話口語應是這樣的：

「N次」會說成「七百六十遍」；

「孤寒」應為「摳搜，摳門兒」；

「卸髆」叫「撂挑子，溜肩膀兒」；博客來而「打尖」的普通話口語則是「加塞兒」 博客來書店(有趣的是，普通話的「打尖」二字解為「在旅途中休息、吃東西」！)

很多人說普通話時，以為將廣州話的口語轉為書面語或作解釋性的對譯，便一定錯不了。怎知道這些直譯的詞彙說出來卻過於乾巴巴、文謅謅，跟生活化的道地普通話差天共地！

無論你的普通話發音有多準確，如果學不會地道的口語，便不能說得傳神，影響了普通話的運用和交際能力。《廣州話對譯普通話口語詞典》一書系統地列出當代普通話口語詞近6000條，包括最新的潮流用語，除了提供相應的廣州話對譯之外，還有精闢的釋義，詳盡的例子，並一一注明讀音。本書索引包括以普通話條目筆劃查閱，和以廣州話對譯首字筆劃查閱兩部份，方便讀者博客來網路書店檢索、查閱和對比。

本書編者曾子凡與溫素華長期從事普通話教學和研究工作，深知粵方言區人士學習普通話的問題和困難。他們以多年累積的經驗和蒐集得來的資料，編成這本口語詞典，相信所有普通話學員、教育工作者和語言研究人員，必定會獲益良多。

博客來網路書局

• 已追蹤作者：[ 修改 ]

  確定 取消
  作者： 曾子凡、 溫素華    新功能介紹
• 出版社：三聯    新功能介紹
• 出版日期：2008/01/26
• 語言：繁體中文

廣州話對譯普通話口語詞典心得

內容來自YAHOO新聞

花蓮太平洋縱谷馬拉松 報名起跑

中國時報【許家寧╱花蓮報導】

由花蓮市體育會主辦的「太平洋縱谷馬拉松」，將於5月7日鳴槍起跑，邀請民眾跑在緊鄰海岸線，樹林夾道，有最美麗縣道之稱的花蓮193縣道，本次賽事共分全馬、半馬以及迷你馬拉松三組，總名額共6000位，即日起至3月4日起開放上網報名。

花蓮市體育會理事長魏嘉賢指出，今年太平洋縱谷馬拉松將從遠雄海洋公園出發，跑者可以沿著全國最美麗193縣道，欣賞月眉、米棧等美景，呼吸著花蓮新鮮空氣，在風景秀麗的賽道裡，痛快跑完花蓮年度運動盛會。

主辦單位為凸顯花蓮特有的多元民族特色，找來秀林鄉太魯閣族知名山刀老師楊明山，以迷你銅門刀造型，設計象徵原住民「勇士」特色的「馬拉松勇士獎座」，要頒發給全馬、半馬男女組前3名。

楊明山表示，根據傳統習俗，原住民男性同胞於婚前，需親自獵捕山豬回家，始能迎娶女方結婚，象徵男性可保衛家人、無所畏懼。他笑稱，沒有拿下前3名的跑友也別灰心，可加購550元帶回蒐藏紀念。

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/花蓮太平洋縱谷馬拉松-報名起跑-215007469.html

廣州話對譯普通話口語詞典心得推薦，廣州話對譯普通話口語詞典心得討論，廣州話對譯普通話口語詞典心得比較評比，廣州話對譯普通話口語詞典心得開箱文，廣州話對譯普通話口語詞典心得部落客
廣州話對譯普通話口語詞典心得那裡買，廣州話對譯普通話口語詞典心得價格，廣州話對譯普通話口語詞典心得特賣會，廣州話對譯普通話口語詞典心得評比，廣州話對譯普通話口語詞典心得部落客 推薦

廣州話對譯普通話口語詞典心得